-
1 infirmare
гл.1) общ. ослаблять, оспаривать2) юр. объявлять недействительным3) экон. сделать недействительным4) фин. аннулировать договор, аннулировать контракт -
2 annullare
vt1) отменять, аннулировать, объявлять недействительным; кассироватьannullare un francobollo — погасить маркуannullare un accordo — расторгнуть договор2) мат. сводить к нулю•Syn:Ant:dar vigore / vita / valore, rinvigorire, far rivivere, risuscitare -
3 infermare
1. (- ermo); vt книжн.1) ослаблять2. (- ermo); vi (e) также infermarsi редко1) заболевать2) ослабевать -
4 inficiare
vtinficiare di falso un testimone — обвинить в лжесвидетельстве -
5 annullare
annullare vt 1) отменять, аннулировать, объявлять недействительным; кассировать annullare un francobollo -- погасить марку annullare un accordo -- расторгнуть договор 2) mat сводить к нулю annullarsi терять собственное лицо, терять индивидуальность -
6 infermare
infermare (-érmo) 1. vt lett 1) ослаблять 2) объявлять недействительным 2. vi (e), infermarsi non com 1) заболевать 2) ослабевать -
7 inficiare
-
8 annullare
annullare vt 1) отменять, аннулировать, объявлять недействительным; кассировать annullare un francobollo — погасить марку annullare un accordo — расторгнуть договор 2) mat сводить к нулю annullarsi терять собственное лицо, терять индивидуальность -
9 infermare
infermare (-érmo) 1. vt lett 1) ослаблять 2) объявлять недействительным 2. vi (e), infermarsi non com 1) заболевать 2) ослабевать -
10 inficiare
-
11 annullare
1) отменить, аннулироватьannullare un'ordinazione — отменить [аннулировать] заказ
3) погасить (марку и т.п.), поставить штемпель* * *гл.1) общ. аннулировать, отменять2) экон. кассировать, расторгнуть, объявлять недействительным3) фин. отменить, погашать4) офиц. расторгать -
12 infermare
-
13 inficiare
гл.редк. компрометировать, объявлять недействительным, оказывать негативное влияние, портить, ставить под сомнение
См. также в других словарях:
упразднить — ‘объявлять недействительным’ Syn: аннулировать, отменить Ant: создать … Тезаурус русской деловой лексики
упразднять — ‘объявлять недействительным’ Syn: аннулировать, отменять, уничтожать Ant: создавать … Тезаурус русской деловой лексики
АННУЛИРОВАТЬ — (от лат. ad к и nullus никакой). Уничтожать, упразднять, отменять, объявлять недействительным. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АННУЛИРОВАТЬ (фр. нем.). Приводить к нулю, обесценивать, уничтожать.… … Словарь иностранных слов русского языка
отменять — См … Словарь синонимов
аннулировать — См … Словарь синонимов
упразднять — См … Словарь синонимов
Брак (термин) — (лат. matrimonium или nuptiae, фр. le mariage; нем. die Ehe) термин, в обширнейшем, бытовом своем смысле, обозначающий продолжительный союз лиц разных полов с целью осуществления физических и нравственных требований человеческой природы, служащий … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Брак (термин) — (лат. matrimonium или nuptiae, фр. le mariage; нем. die Ehe) термин, в обширнейшем, бытовом своем смысле, обозначающий продолжительный союз лиц разных полов с целью осуществления физических и нравственных требований человеческой природы, служащий … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
аннулировать — объявлять недействительным — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4086] Тематики защита информации Синонимы объявлять недействительным EN revoke … Справочник технического переводчика
аннулировать ключ — объявлять недействительным ключ — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4087] Тематики защита информации Синонимы объявлять недействительным ключ EN revoke a key … Справочник технического переводчика
Аннуляция — (лат.) объявление недействительности, отмена. Аннулировать объявлять недействительным, отменять … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
